dimanche 2 octobre 2011

Le sens caché Avoir une araignée au plafond

Régulièrement, une expression imagée de la langue française est proposée aux enfants qui sont invités, s'ils le désirent, à en imaginer et proposer une explication.
Le but de ce jeu d'écriture est de faire jouer les enfants avec leur imagination et de leur présenter quelques-unes des nombreuses expressions imagées qui fleurissent la langue française.
Découvrez les propositions faites par les enfants au mois de juin dernier, pour l'expression "Avoir une araignée au plafond".


AVOIR UNE ARAIGNÉE AU PLAFOND

moitié du XIXème siècle
Être un peu fou, avoir des lubies, mais sans que ce comportement soit gênant ou dangereux pour les autres.



Être inquiet
Nour El Amil
Cacher quelque chose au plafond.
Badr Sadiki
Être amoureux de quelqu’un.
Aya Benjelloun
Être décoiffé.
Zineb Sebti
Avoir un grenier.
Ghali Amrani
Avoir des poux.
Meryem Belemjid
Avoir des spaghetti collés à la poêle.
Kenza Nourlil
Avoir un insecte dans la maison.
Maha Sekkat

Avoir un insecte qui nous chatouille sur la tête.
Mohamed Berrada
Avoir des problèmes.
Hind Dardaoui
Avoir un insecte sur la tête.
Mehdi Benattahellah
Être déranger par quelqu’un.
Imane Ettouhfy
Avoir un lit en toile.
Oumaïma Chafiqui
Avoir peur.
Ayman Fakir
Être fou.
Nada Moulki
Avoir très mal à la tête.
Yasmine Laklach
Avoir mal à  la tête.
Amina Salhi
Être dérangé.
Nabil Talbaoui
Être collé.
Sami Maarouf
Avoir peur du plafond.
Othmane Dami




Avoir un homme en haut de sa maison.
Dina Lasfar
Être étonné.
Batoul Al Mandri
Cacher quelque chose.
Hany Mouden
Être énervé.
Lina Jebari
Avoir une fuite d’eau.
Hassan Bastor
Etre énervé.
Saad Aisse
Avoir une collection d’insectes.
Samia Benchekroun

Avoir une chevelure qui ressemble qui ressemble à une araignée.
Ali Boukind

Cela veut dire que la tension est tellement élevée qu’elle atteint la tête.
Amine Touzani
Posséder quelque chose d’ancien.
Kenza Benjelloun
Avoir quelqu’un qui fait trop de bêtises.
Ahlam Haouach
Avoir peur.
Arwa Blalti
Entrer dans une colère noire.
Youssra Issalihi
Jouer à une course poursuite.
Reda Farhi
Avoir un bouton.
Soukaïna El Had
Avoir honte.
Malika Filali
Voler dans le ciel.
Ali Sabiri
Avoir le vertige.
Anonyme
Être en colère.
Hamza Maamar
Être tête en l’air.
Nadir Ennaki
Être aveugle.
Sami Miqdadi

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire