Régulièrement, un mot "bizarre" de la langue française est proposé aux enfants qui sont invités, s'ils le désirent, à en imaginer et proposer une définition.
Le but de cette activité est de faire jouer les enfants avec leur imagination tout en s'inspirant des consonnances des mots et de leurs propres références en vocabulaire, et aussi de leur faire acquérir quelques mots un peu moins courants mais toujours usités de la langue française.
Découvrez les définitions qu'ils ont données au mot "charlatan".
Charlatan
n.m. Personne qui profite de la naîveté et de la crédulité des gens pour vanter ses produits, sa science, ses qualités.
Ce sont les marchands de remèdes ambulants italiens qui ont donné le mot ciarlatano, à partir de ciarlare "parler fort et avec exagération". Les Français empruntèrent le mot en 1543, sous la forme charlatan. Au 17ème siècle, les vendeurs de drogues en publics s'appelaient des charlatans, mais ils avaient aussi l'habitude d'arracher les dents de ceux qui souffraient en leur faisant croire qu'ils ne sentiraient presque rien. D'où l'expression "mentir comme un arracheur de dents" !
n.m. personne qui pousse une charrette.
Rania Debbarh C3A
n.m. 1) chat de Charlemagne. 2) fils de Charlemagne
Saad Lahrichi C4A
n.m. docteur fou
Omar Hassani C4C
n.m. personne qui s’énerve facilement.
Ghita Naïri C5B
n.m. grand grand chat.
Zakaria Amagroud C4
n.m. personne qui se moque de tout et de rien.
Taha Lahrache C5B
n.m. clochard
Yassine Lariqui C4C
n.m. crocodile
Zineb Bennani C3C
n.m. clochard ou vagabond.
Lyne Janbakly C3A
n.m. un chat qui parle latin.
Yasmine Magrane C3A
n.m. homme sans abri.
Ex : Dans la rue, il y a un charlatan
Imane Labdaouat C4B
n.m. charbon.
Nouha Grimeh C4B
n.m. quelqu’un qui s’appelle Charlotte aux fraises.
Soulayman Hachami C3A
n.m. homme qui reste dans la rue.
Kenza Talhata C4B
n.f. charrette qu’on pousse
Omar Nejjar C3A
v. 1) chercher chez tonton 2) être fou
Asmaa Saad C6A
n.m. chaton
Saad El Hassouni C3B
n.m. chat gentil
Yasmine Laklach C6
n.f. chat qui aime les chiens et qui a peur des souris.
Aïda Mikou C4C
n.m. dictionnaire des clochards.
Mohamed Amine Skali C4C
n.m. personne habitant chez tonton
Hind Dardaoui C6
n.f. charrette
Rim Serbouti C3A
n.m. homme qui hypnotise les gens.
Ghali Ouazzani C4C
n.m. chat qui attend le train.
Yasmine Boukantar C3B
n.p. autre nom de Charlie Chaplin.
Amyn El Boury C3
n.m. garçon qui fait rire.
Hany Mouden C6
n.m. personne qui ne lit pas bien.
Ranya Mounaji C3A
Adj. Doux
Rania Bennani C4C
v. faire de la magie.
Badr Sadiki C6
n.m. marathon
Ghita Oufkir C4C
n.m. voleur.
Riad Ziani C4C
n.m. frère de Charlotte aux fraises.
L’inconnu
n.m. chat qui s’appelle Latin.
Samia Boukhnif C4A
n.m. personne qui frime toujours.
Omar Talal C4C
n.m. homme qui tue les gens sur une autoroute.
Ahmed Mougou C5A
v. faire une salade au thon.
Malak Moutaouakil C4C
n.m. enfant entre 9 et 18 ans.
Mouad Slaoui C5A
n.f . charrette de latin.
Ahlam Haouach C3
Adj. Avoir un caractère de chat.
Idriss Nazil C5A
n.m. bonhomme qui frappe les gens.
Ismaïl Chéliat
n.m. vagabond
Amina Salhi C6
n.m. rat qui chante à l’opéra et qui fait des claquettes.
Hassan Bastor C5A
n.p. nom propre d’un chat.
Othmane El Alami
Adj. Ne pas avoir de cheveux au milieu de la tête.
Mehdi Houssam C5A
n.m. nom d’une race de chats.
Benjelloun C3D
n.m. surnom.
Nabil Talbaoui C6
n.m. charlot qui part à temps.
Amine El Hassouni
n.m. animal sauvage.
Imane Ettouhfy C3B
n.m. petit nain de la forêt qui coupe des arbres.
Ahmed Mougou C5A
n.m. cravate.
Ex : ce monsieur porte un charlatan pendant les fêtes.
Ghita Maalaoui C5A
n.m. chat qui s’appelle Rlatan.
Lina Aboumaârouf C4A
n.m. chasseur qui parle beaucoup et qui ne chasse jamais rien.
Fatima Zahra Habibi C5A
n.m. personne connue.
Kenza Benjelloun C5A
n.f. salade composée de plusieurs légumes.
Oumaïma Chafiqui C6
n.p. nom de restaurant.
Reda Farhi C3D
n.m. personne très méchante qui s’appelle Charlie.
Mouad Haïti C5C
Adj. Etre un peu toc toc
Rim Abderrahmani Hassani C4A
Adj. Le contraire d’un méchant garçon.
Aymen Ibn Majah C5A
n.m. chat de grande taille ;
Najwa Saïf C5C
n.m. vieux monsieur fou.
Ismaïl Chraïbi C5C
n.m. personne qui s’appelle Charles et qui a un thon.
Anas Lasfar C5C
n.m. garçon qui s’appelle Charles et qui aime le « tan » : tampi l’embour + oignon + navets.
Anas Tazzit c5A
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire