Le sens caché Peigner la girafe

Régulièrement, une expression imagée de la langue française est proposée aux enfants qui sont invités, s'ils le désirent, à en imaginer et proposer une explication.

Le but de ce jeu d'écriture est de faire jouer les enfants avec leur imagination et de leur présenter quelques-unes des nombreuses expressions imagées qui fleurissent la langue française.

Découvrez les propositions faites par les enfants pour "Peigner la girafe".

 

PEIGNER LA GIRAFE

XXème siècle. Faire un travail inutile et long, ou ne rien faire.

Peigner la girafe est un travail long et fastidieux. Le cou du mammifère n'en finit pas. On peut tomber de l'échelle, se casser une jambe. Les deux peut-être ! Autant laisser l'animal tranquille... autant ne rien faire. Voilà justement ce qu'ont choisi ceux qui "peignent la girafe" : ne rien faire du tout ou se lancer dans un travail inutile et long.

 

Enerver quelqu’un tout en rigolant.

Youssra Issalihi

Se gratter la tête.

Omar Benkiran

Paraître gentil.

Amine Soulane

Scier un grand arbre.

Othmane Djebbour.

Voir le profil d’une amie sur Facebook.

Mohamed Benzekri

Recevoir des baffes.

Hind Dardaoui

Voir quelque chose de loin.

Mohamed Benboubker

Dessiner quelqu’un au long cou.

Aymen benseghir

Frapper un animal.

Maria Belhaj

Boire du lait de croissance.

Hassan Bastor

Prendre les choses au sérieux.

Badr Sadiki

Se fatiguer.

Nabil Talbaoui

Se couper les cheveux.

Yacine Laraqui

Ne jamais finir ce qu’on entreprend.

Nada Aggadi

Taper sur quelqu’un.

Zineb Sebti

Pincer quelqu’un.

Imane Amrani

Peindre un long mur.

Amina Salhi

Peigner de très longs cheveux.

Aymane Amar

Faire semblant d’être gentil.

Hany Mouden