Le sens caché Prendre la mouche

Régulièrement, une expression imagée de la langue française est proposée aux enfants qui sont invités, s'ils le désirent, à en imaginer et proposer une explication.

Le but de ce jeu d'écriture est de faire jouer les enfants avec leur imagination et de leur présenter quelques-unes des nombreuses expressions imagées qui fleurissent la langue française.

Découvrez les propositions faites par les enfants, pour l'expression "Prendre la mouche".

Prendre la mouche

1640 : se fâcher, s'énerver brusquement, souvent sans raison.
Celui qui "prend la mouche" se met en colère brusquement : il se fâche, s'emporte sans que l'on sache toujours pourquoi. Lorsqu'on cherche une petite chose très agaçante, on pense à la mouche. Mais vaut-elle la peine que l'on s'énerve ?

Surprendre quelqu'un en pleine nuit.
Samya Filali

Embêter quelqu'un, taper quelqu'un.

Houssam Nourlil

Enquêter avec un regard furieux.

Hajar Benghanem Gharbi

Avaler un morceau de gâteau sans le mâcher.
Aya El Morjane.

Se faire ratatiner par une personne.

Chaymae Echawny

Voler.

Salma Talhata

Prendre la fuite.
Rhalia Moumni

Faire du bruit.

Meryem Benkirane

Faire des bêtises.

Hiba Kasmi

Écraser une chose ou un objet.
Oumayma Benseghir

Attraper quelqu'un par l'oreille.

Aymane Benyahya

Être puni.

Ayman Arezqi

Commencer à s'habiller.
Mehdi Benattahellah

Se moquer de quelqu'un.

Youssef Benkiran

Être cerné.

Youssef Benzekri

Avoir une allergie.
Meriem Mikou

Avoir la varicelle.

Malak Kharouji

En avoir assez.

Zainab Nada Raoui

Attraper la migraine.
Aya Ghallab

Marquer un point.

Othman Lyoubi Idrissi

Se sentir seul.

Yasmin Chaqor

Se moucher avec un mouchoir magique.
Jawhara Farouk

Attraper une petite chose.

Younes Syiar

Avoir la grippe.

Oumaïma El Otmani

Crier.
Omar Tamelkt

Prendre une tapette.

Wiam Boulal

Frapper jusqu'à avoir les mains noires.

Aya Hamane

Être fâché.
Soufiane Bouslikhane

Attraper une maladie d'Afrique Noire.

Aya Melli

Prendre un café.

Karim Belhamer

Prendre un air furieux.
Malak Benmoussa

Faire une bonne blague.

Meryem Rami

Prendre un mouchoir.

Ali Moutrane

Tendre un piège.
Mehdi Loudhiri

Prendre une douche.

Ines el Alaoui

Attaquer ce qui est dur à attraper.

Soulayman Hachami

Attraper quelqu'un par son pull.
Yanis Sadat

Se comporter bizarrement.

Hassan Razoki

Voler.

Aya Wakrim

S'enfuir.
Youssef Hajri

Prendre un truc dégoûtant.

Aya Janah

Pêcher un poisson.

Ghali Benlemlih

Attraper quelque chose.
Salaheddine Karach

Être puni.

Aymane Fakir

Avoir mal à la tête.

Fatimazahra Bouzoubâa

Crier très fort.
Othmane Dami

Se débarrasser de ce qu'on ne veut pas.

Yasmine Idrissi

Prendre la grosse tête.

Boutaïna El Guir

Toucher des saletés.
Yasmine Benboubker

Avoir de la chance.

Khalid Salhi

Être fâché et en colère.

Ines Benchekroun

Prendre de mauvaises habitudes.
Rim Ennakhli

Avoir la parole.

Imane Timoulal

Prendre quelque chose en cachette.

Ilyass Bennani

Réfléchir quand on ne comprend pas.
Ines Bouafy

Parler sans cesse.

Sara Sebti

Rattraper le retard.

Ex : Je suis en retard, mais je vais prendre la mouche.

Youssef Berrada

Apprendre à voler.
Yahya Benboubker

Avoir une terrible colère.

Amina Bensaid